NTRPG.net Board
在一页中显示本主题的所有 6 个帖子

NTRPG.net Board (https://bbs2.ntrpg.net/index.php)
- 剑与魔法 (https://bbs2.ntrpg.net/forumdisplay.php?forumid=7)
-- [字典]各位来看看这样是否合理…… (https://bbs2.ntrpg.net/showthread.php?threadid=11779)


由 linkcd 于 01-23-2003 17:11 发表:

[字典]各位来看看这样是否合理……

en,按背景进行查询,分为了
1 全部背景
(无论什么背景,都可以进行全部的查询……)

2 核心规则,就是那三本书的东东
(嗯,核心这个部分,废柴我不是很明白,bal、帕林的MM、PHB等等被规划到了这部分…)

2.5 扩展规则,包括EPIC和近阶等……(erwin的建议)
(译名表,嗯,猫大人,能借用一下你的EPIC译名表么?)

3 FR
(织羽JJ的FR译名表)

4 DL
(众多译名表)

5 PS
(我我神大人的PST译名表)

6 Other
(其它未归类的背景中的译名表,嗯,有什么呢?)

大家看看这样分如何?

__________________
嘘~~(用手在胸口画了个半圆),我可不会讨论这些。

你,你还未够军管区啊!


由 光之晨星 于 01-23-2003 17:17 发表:

要不要加个GH?

__________________
战士能用即死魔法么?
要是能用需要多少智力?

我以为不是得原因是攻防计算公式不同,看来是个误解
hero的命中和mm bg iwd都不一样,伤害计算也不同,公式超级复杂,直逼diablo
有龙的game多多,仙剑也有,还是喽上说的对


由 linkcd 于 01-24-2003 04:47 发表:

引用:
最初由 光之晨星 发布
要不要加个GH?


嗯,GH的资料好像不是太多,有必要专开一栏么?

__________________
嘘~~(用手在胸口画了个半圆),我可不会讨论这些。

你,你还未够军管区啊!


由 光之晨星 于 01-24-2003 05:14 发表:

可以PHB,DMG,MM1合起来啊~~他们都是以GH为背景的把

__________________
战士能用即死魔法么?
要是能用需要多少智力?

我以为不是得原因是攻防计算公式不同,看来是个误解
hero的命中和mm bg iwd都不一样,伤害计算也不同,公式超级复杂,直逼diablo
有龙的game多多,仙剑也有,还是喽上说的对


由 linkcd 于 01-24-2003 06:41 发表:

en,那就直接把GH的东西放在核心规则里……

__________________
嘘~~(用手在胸口画了个半圆),我可不会讨论这些。

你,你还未够军管区啊!


由 madcatclan 于 01-24-2003 16:11 发表:

Re: [字典]各位来看看这样是否合理……

引用:
最初由 linkcd 发布
(译名表,嗯,猫大人,能借用一下你的EPIC译名表么?)



当然可以
请把"高级"改成“传奇”
因为高级一词实在已经被用在进阶的翻译中了


所有时间均为 GMT. 现在时间是 18:00.
在一页中显示本主题的所有 6 个帖子

Powered by: vBulletin Version 2.2.6
Translated and hacked by: 篝火
Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000, 2001.
用户在本站所发表言论只代表用户个人观点,不代表NTRPG立场.