注册日期: Aug 2002
来自: 蓬莱
发帖数: 95

官方网站的下载地址：
http://ftp.eidos.com/pub/videos/tom...od_makingof.zip

__________________

···【会挽雕弓如满月，西北望，射天狼】···

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自: 蓬莱
发帖数: 95

好像下载的速度很慢……：（

__________________

···【会挽雕弓如满月，西北望，射天狼】···

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自: 蓬莱
发帖数: 95

请到此地址高速下载：
ftp://ftp2.nuvs.net/dreamlara/trad/traod_makingof.wmv

__________________

···【会挽雕弓如满月，西北望，射天狼】···

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 340

……自言自语？

__________________

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自: Silent Sniper Squad
发帖数: 163

ya

用小猫拖了下来，听了一半，翻译如下，匆匆搞得，可能有些地方不准确，还请海涵，指正……虎虎





着手开发新游戏总是一个很大的挑战，压力很大因为我们要做到与众不同，要领先潮流，要创造延续

角色的精彩，创造新的环境和故事。这些年来的古墓丽影，每一次冒险都带来不同的背景/场景，并且将

玩家置于甚至更困难的场景和竞技场中。现在，在竞技场上，新的一代来到了。

[画面]制作访谈：劳拉·克劳福得，古墓丽影——黑暗天使

首先，我们需要设置场景。一个场景，也许（玩家）不一定想要去，但必须是一个能把劳拉带回来的

冒险场景。“这个世界虽然是一个幻想世界但它是基于现实世界的。一个黑暗的世界，一个危险的世界，

一个反应主宰一切的世界。”这将是一个全新的体验，这个体验将会震动所有的古墓丽影的老玩家。这个

世界.....[没听清]一个并不是常规的lara所在的世界，然而她却没有选择必须面对。随着lara的长大，

她的经验也随之增加.....[没听清]这些也给玩家带来了更多关于劳拉的疑问。在创作故事的时候我们放

弃了一些lara的素材，虽然我们很不忍心，但迫切想让lara回归的玩家们最关心的还是什么时候，什么地

方。一开始lara还有一些凡人的选择，而后来的故事中就不仅仅是直接打倒坏人那么简单了，而是有着更

复杂的故事和更复杂的选择。“玩家对于游戏故事情节的控制大大多于以往的古墓丽影，在同npc谈话的

时候，可以有多种反应/对话的选择。这个游戏是对角色控制的一个里程碑。新的游戏中角色可以通过表

情来传达内心感受，在这个世界中角色们应该既能够看也能够听。新的游戏技术的进步让角色有了更多的

外在表现。我们仔细观察了人们的动作，然后将其做入游戏中。玩家可以选择从哪条路走，相信哪个npc

和面对哪个敌人。一些敌人可能会是异型，一些敌人可能会更糟。“设计敌人用了我们很长时间，其间反

反复复的进行设计和再设计。我是第一个看到他们出生的，第一个指点他们行动，第一个教给他们走路，

第一个教他们杀人的，直到他们被释放到这个黑暗的世界中。当你在这个世界中行走的时候，你就是在电

影中行走，一部由多个部分构成的，有大量可能性的，互动的电影。但一个贯穿主题的故事会告诉你真相

。这个世界随着黑暗的蔓延开始，而世界怎样结束，则由你来决定。这是一个阴影的世界，lara身畔也有

着一个阴影。他注视着，等待着，寻找着时机。他的名字叫Kertis(?)，他要复仇，毁灭性的复仇。

__________________
当你看着我帖子的时候，我已经瞄准了你的眉心……

Only The Easy Day Was Yesterday

——U.S.SEAL

Rangers, Lead The Way

——U.S.RANGER

由 Jackyshadow 于 01-16-2003 12:49 最后编辑

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 276

我一定要在飞回去前买到这个的d版呀！否则上学都不会安心的

__________________
la situation ne
parmet pas de falre
des pronostics

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自: Silent Sniper Squad
发帖数: 163

后半段，接上……


这是古墓丽影中首次出现其他重要角色。他是一个组合了超能力和超人类力量的人。他有着与劳拉不

同的能力，但在解决危机的时候同样有效[这一句有些模糊，因此不是很肯定]。这是个更具智能的游戏，

敌人和lara有着同样的智慧。PS2更加强劲的机能可以使得敌人们作出更复杂的动作。游戏中的敌人将会

有团队合作的能力，他们会注意到自己的同伴被杀并且作出相对的反应，这些敌人会追杀lara，他们不会

停止追杀，他们已然追杀了600年了。怪物们，像xxx,xxx[奇门怪物，我等听不明白是什么，大约就是画

面上那些了……]它们受一种力量的支配，他们的本能并不是要寻找财宝的秘密，而是寻找一个物品的秘

密。如果你可以控制这个物品，你就可以控制生命，你可以创造生命，你可以从别人那里取走生命。这个

传奇般的故事和14世纪法国的[没听清]的故事背景十分相配。在创作这样一个故事的过程中，借鉴电影相

关创作手法是十分必要的，借鉴他们研究道具和为人物创造背景故事的方法和视觉效果的深度。这个阶段

的制作需要完全的积极性，每个工作在其中的员工必须始终意识到他们在创作史诗，他们工作中的每一步

都必须与史诗的地位相称。关于音乐制作方面，我们打算借鉴xxx[不会写-_-b]工作室的方法。在本次创

作中，伦敦交响乐团将作为主要演奏者。84名世界顶尖的音乐家演奏出的音乐将是惊人的。他们演奏出的

音乐将会恰当的配合游戏。在录音时，我们选择了xxx录音棚和著名指挥xxx，在录音中，他将音符转换成

游戏的一部分。我们希望游戏音乐让人拍案叫绝，能够完整刻画出游戏中的世界。所有类型的音乐元素严

阵以待，随时准备投入到需要它们的地方中去。我们有着非常酷的场景设计来展现lara，我们将把我们所

熟知的lara投入到游戏中去，到时候的情形，没人会知道。

古墓丽影总是作为游戏的里程碑。本作也将一样。一些工作人员是电影制片出身，像....[外国名字

若干]，还有一些工作人员则是各方面的艺术家，像....[外国名字若干]，即使他们也常常看到一些他们

从未见过的场景。当我们写这个故事的时候我们写了一本书，本作只是这本书的前面几章内容。这个游戏

打开了许多悬念，但在结尾处仅仅揭示了其中很少的一部分。

__________________
当你看着我帖子的时候，我已经瞄准了你的眉心……

Only The Easy Day Was Yesterday

——U.S.SEAL

Rangers, Lead The Way

——U.S.RANGER

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自: 蓬莱
发帖数: 95

真的言射言射了，虽然是开发人员的老调重谈，不过明白了其中的意思才算安心，呵呵。

__________________

···【会挽雕弓如满月，西北望，射天狼】···

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录