注册日期: 还没有 来自: 发帖数: 从未
DMG Chapter 8里的Scarab, Golembane的制造先决条件是: Craft Wondrous Item, detect magic and keen edge or holy power. 这个holy power到底是个什么东西? 另外, Scarab这个东西有没有比圣甲虫更好点的译法, 实在是怕以后被某些BT的家伙恶搞啊...
向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
注册日期: Aug 2002 来自: 发帖数: 189
有无可能是牧师4级神术Divine Power holy power 实在无迹可寻啊~
__________________ 学习16大 抓好监狱管理建设
注册日期: Aug 2002 来自: 不在任何地方却无所不在 发帖数: 231
看看台湾版的DMG上是如何翻的 Holy Power...会不会指的是要有神圣力量(像圣居一类的法术)维持。
__________________
台版DMG? 堂而皇之地印着3个 "?" 就出版了. 如果你们保证不轰杀我的话我就也告诉第三波如此行事了.
口古月! 还好我前天没买台版DMG... 去wizard的bbs上问问吧,或者给制作组发email
不一样啊. Holy Weapon中这个holy power应该只是指神圣之力, 印刷时用的是普通字体. 圣甲虫那个先决条件里的holy power是和keen edge并列的, 用斜体字印刷, 一般这种字体都是用来指示法术或异能的.
注册日期: Aug 2002 来自: 发帖数: 21
good的牧师所用的gmw带有hp的效果,就是说需要good的牧师来作吧。
__________________ 终于错位了么
< 联系我们 - NTRPG >
Powered by: vBulletin Version 2.2.6 Translated and hacked by: 篝火 Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited. 用户在本站所发表言论只代表用户个人观点,不代表NTRPG立场.