注册日期: Nov 2002
来自:
发帖数: 54

嗯。。。以俺向来的直译作风。。。翻译完了一看。。真是不堪入目。。各位凑合着看吧、、、以后俺再也不翻译这么长的东西了。。。

实在太多。。。懒得再发一次了。。大家去下面的链接吧。。

http://vampire.l18.bizcn.com/bbs/sh...&threadid=10309

http://vampire.l18.bizcn.com/bbs/sh...&threadid=10310

http://vampire.l18.bizcn.com/bbs/sh...&threadid=10311

__________________
数百年来我一直安静地长居于此，现在你必须为打扰我的睡眠付出代价
Time Stop，Meteor Swarm,Gate，Finger of Death，Death Frog

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自: G.Z
发帖数: 296

大爷啊，直接把DOC、xls什么的一打包放上来吧

__________________
「元素戰阓」的正確使用方式
　
　　施法者可以招喚五隻元素界的生物組成戰阓，成員為一號紅色火元素、二號黑色水元素、三號白色風元素、四號黃色土元素以及湊人數的五號綠色樹人。
　　當五名成員同時擺出招牌動作時，可以發出七彩光束黃金神拳。

玩EQ摔死的废柴........我......

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Nov 2002
来自:
发帖数: 54

论坛状态：
你可以发布新主题
你可以回复主题
你不可以上传附件
你可以编辑自己的帖子

[16:34] <鬼之左近> 为什么我的论坛选项说我不可上传附件。。。
[16:34] * 尤里安 现已将其昵称改为 玻璃
[16:35] <玻璃> 说明你还未达到强者的战力呀
[16:35] <鬼之左近> 。。。
[16:35] <鬼之左近> 这怎么让我打包啊。、、、、

这样、、、、、

__________________
数百年来我一直安静地长居于此，现在你必须为打扰我的睡眠付出代价
Time Stop，Meteor Swarm,Gate，Finger of Death，Death Frog

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自: DNDRPG对阶级敌人特殊部门
发帖数: 715

强者，不如翻译FR Timeline吧……

__________________
我们要与时俱进，将DNDRPG的填埋事业进行到底！

——代表人民，代表党，代表国家
坚定的和平主义者、共产主义者、女权主义者
DNDRPG的秘密填埋队长，阶级斗争部门的负责人，人民的公诉人和审判长
"Jedilich" Necroman

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Nov 2002
来自:
发帖数: 54

Timeline已经翻译了、、、、、

排版太烦、、、、

上传不了文件、、、

先不贴了

__________________
数百年来我一直安静地长居于此，现在你必须为打扰我的睡眠付出代价
Time Stop，Meteor Swarm,Gate，Finger of Death，Death Frog

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自:
Not here,and not there
to be or not to be
inside or outside
发帖数: 343

啊啊，我太高兴了，这真是太太伟大了，大人，这对我太太太有帮助了
等着Timeline呀，我刚刚还自己翻译了几句TL，然而实在是能力太差劲了……只能龟缩了

__________________
Go East……

He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He don't play for respect

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Sep 2002
来自: The Shattered Castle
发帖数: 701

天哪......TIME LINE......早就想看的了......

不过......TIME LINE有个长版个一个短版......你要翻的是哪个啊?

长版的似乎是-2XXXX开始的......

__________________
Death to all who oppose Cyric. Bow down before his supreme power, and yield to him the blood of those that do not believe in his supremacy. Fear and obey those in authority, but slay those that are weak, of good persuasion, or false prophets. Bring death to those that oppose Cyric's church or make peace, order, and laws, for only Cyric is the true authority. Break not into open rebellion, for marching armies move the false deities to action. Fell one foe at a time and keep all folk afraid, uneasy, and in constant strife. Any method or means is justified if it brings about the desired end.

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Nov 2002
来自:
发帖数: 54

这个、、、我翻译的是frcs第6章后面的、、、

是你所说的长版、、从-20000到1372

__________________
数百年来我一直安静地长居于此，现在你必须为打扰我的睡眠付出代价
Time Stop，Meteor Swarm,Gate，Finger of Death，Death Frog

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录