NTRPG.net Board 遗迹 在这里你可以查看你订阅的主题, 使用悄悄话, 编辑你的个人资料和进行喜好设置 免费注册! 论坛日历 会员列表 常见问题解答 论坛搜索 论坛首页 退出论坛
NTRPG.net Board : Powered by vBulletin version 2.2.6 NTRPG.net Board > CRPG > 剑与魔法 > 圣武士有没有城堡？
  上一主题   下一主题
作者
内容 发布新主题    回复主题
G.Sihao
被监禁中

注册日期: Nov 2002
来自: GSH城堡
发帖数: 7

 圣武士有没有城堡？

圣武士有没有城堡？如何得到？攻略上没有哇~

__________________
╬┅┅╬ oοゞ耍性子是我的习慣ゞοo
┇花花┇ oοゞ發神經是我的自由ゞοo
┇公子┇ oοゞ不理人是我的专長ゞοo
╬┅┅╬ oοゞ太嚣张是我的嗜好ゞοo

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 03:47
G.Sihao 离线 点这里查看 G.Sihao 的个人资料 点这里给 G.Sihao 发送一条悄悄话 访问 G.Sihao 的主页! 查找 G.Sihao 的更多帖子 将 G.Sihao 添加到你的好友列表 G.Sihao 的QQ号码:219576 编辑/删除 引用/回复
路人X
住在天河区的大阶级敌人路大·DND人工搜索引擎

注册日期: Aug 2002
来自: G.Z
发帖数: 296

BG2叫游侠

http://www.dndgame.net/bg2/Gametalk...ld/paladin.php3

__________________
「元素戰阓」的正確使用方式
　
　　施法者可以招喚五隻元素界的生物組成戰阓，成員為一號紅色火元素、二號黑色水元素、三號白色風元素、四號黃色土元素以及湊人數的五號綠色樹人。
　　當五名成員同時擺出招牌動作時，可以發出七彩光束黃金神拳。

玩EQ摔死的废柴........我......

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 03:52
路人X 离线 点这里查看 路人X 的个人资料 点这里给 路人X 发送一条悄悄话 查找 路人X 的更多帖子 将 路人X 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
cobalt
Adventurer

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 298

翻译问题。。。 -_-

游侠的城堡
在Slums地区的Copper Coronet酒馆可以找到Firkraag，他会请你调查Windspear Hills。这时可以前往Temple地区的Radiant Heart协会，与游侠的首领交谈后，他会将你带往Bridge地区，寻找堕落的游侠。找到他们之后将其击败，返回Radiant Heart与首领交谈，接下来就可以前往Windspear Hills了。在扫清地底区域后，返回Radiant Heart，就能得到游侠的城堡。

这里所谓的游侠就是Paladin，圣武士。上面的“浪人”则是ranger，不是贼

__________________
天气渐渐凉了,BT们都往南飞,一会儿排成B字,一会排成T字...

　/|||||||||||\
　q － 。。－ p
　 \___===___/


[21:01] * cobalt|下面条ing 进行下出能吃的面条判定，结果是：(1d100+0)=1+0=1

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 03:54
cobalt 离线 点这里查看 cobalt 的个人资料 点这里给 cobalt 发送一条悄悄话 查找 cobalt 的更多帖子 将 cobalt 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
G.Sihao
被监禁中

注册日期: Nov 2002
来自: GSH城堡
发帖数: 7

 茶~

烟~酒~汗~慢用~

__________________
╬┅┅╬ oοゞ耍性子是我的习慣ゞοo
┇花花┇ oοゞ發神經是我的自由ゞοo
┇公子┇ oοゞ不理人是我的专長ゞοo
╬┅┅╬ oοゞ太嚣张是我的嗜好ゞοo

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 03:54
G.Sihao 离线 点这里查看 G.Sihao 的个人资料 点这里给 G.Sihao 发送一条悄悄话 访问 G.Sihao 的主页! 查找 G.Sihao 的更多帖子 将 G.Sihao 添加到你的好友列表 G.Sihao 的QQ号码:219576 编辑/删除 引用/回复
G.Sihao
被监禁中

注册日期: Nov 2002
来自: GSH城堡
发帖数: 7

 游侠城堡？？

无语。。

__________________
╬┅┅╬ oοゞ耍性子是我的习慣ゞοo
┇花花┇ oοゞ發神經是我的自由ゞοo
┇公子┇ oοゞ不理人是我的专長ゞοo
╬┅┅╬ oοゞ太嚣张是我的嗜好ゞοo

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 03:55
G.Sihao 离线 点这里查看 G.Sihao 的个人资料 点这里给 G.Sihao 发送一条悄悄话 访问 G.Sihao 的主页! 查找 G.Sihao 的更多帖子 将 G.Sihao 添加到你的好友列表 G.Sihao 的QQ号码:219576 编辑/删除 引用/回复
xuang725
Adventurer

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 133

这里很多人坚持中文翻译有问题，坚持应该译成“游侠”

__________________
Cora: what are you looking at ,sir.
Hawkeye: I'm looking at you, miss.


向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 04:02
xuang725 离线 点这里查看 xuang725 的个人资料 点这里给 xuang725 发送一条悄悄话 查找 xuang725 的更多帖子 将 xuang725 添加到你的好友列表 xuang725 的QQ号码:68847816 编辑/删除 引用/回复
shadow
氧气筒的MM

注册日期: Aug 2002
来自: 都灵教堂的裹尸布。。
发帖数: 38

引用:
最初由 xuang725 发布
这里很多人坚持中文翻译有问题，坚持应该译成“游侠”

是受DIABLO影响吧。。

__________________
V的名言。。
超渡超渡，操起一堆白骨。。

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 04:05
shadow 离线 点这里查看 shadow 的个人资料 点这里给 shadow 发送一条悄悄话 查找 shadow 的更多帖子 将 shadow 添加到你的好友列表 shadow 的QQ号码:76414103 编辑/删除 引用/回复
cobalt
Adventurer

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 298

diablo2繁中不知道，简中（虽说这个中文版实在是没必要）里的paladin叫圣武士，不是游侠，好像是，毕竟没玩过中文版的。另外这个BG1及中文版出来的远早于diablo2。
我见到第一个叫游侠的paladin是智冠翻译的heroes1，里面人城顶级兵种paladin就叫“游侠”

__________________
天气渐渐凉了,BT们都往南飞,一会儿排成B字,一会排成T字...

　/|||||||||||\
　q － 。。－ p
　 \___===___/


[21:01] * cobalt|下面条ing 进行下出能吃的面条判定，结果是：(1d100+0)=1+0=1

由 cobalt 于 11-30-2002 04:14 最后编辑

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 04:10
cobalt 离线 点这里查看 cobalt 的个人资料 点这里给 cobalt 发送一条悄悄话 查找 cobalt 的更多帖子 将 cobalt 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
M_A
Adventurer

注册日期: Nov 2002
来自: 卡拉图
发帖数: 148

 ai.....

游侠和圣武士根本就是两回事！
游侠是为维护自然生物准确讲是植物类而存在的他们相信动物们都可以保护自己（与德鲁伊对应，德鲁伊是维护自然动物的）他们可以说是中立的！
而圣武士则是有纪律，有秩序的神圣护卫。他们以骑士规节和骑士信条为最高的行为准则，以打击邪恶、维护秩序为最大目标，大都是王国中最精锐的武装力量，但又不受制于任和组织或个人，是以骑士团为总部的一种（类似精锐部队）。他们都是守序和善良的！
另：智冠是一班没文化又不去多了解文化的白痴，这可从他们低劣的翻译水平中看出！

__________________
小女子初来贵地，请多关照...

精灵国的风柔和地吹着我飘逸的长发,我望着面前的古老大树,感受着回归的宁静,最后的宁静...
对不起,小艾,小米.你们其实都是巴尔神力争夺战中的牺牲者...无知的灵魂,带着无尽的愤怒与哀怨,在地狱的火海中飘荡...与你们同在的是许许多多的游魂,它们曾是孩子.母亲.父亲.爱人...它们的死亡只是因为那个高悬九天神界的圣座...我不知道,我也不奢求你们的原谅.但如果那股邪恶但强大的力量能减轻你们的痛苦,我情愿将它放弃...
我现在已成为了一个凡人,我只求能在精灵国隐居一生...但许多渴求力量的生物已站在我身后...
我曾经战斗,我曾经杀戮,我曾经混乱,我曾经统制,我曾经...如果我---巴尔之女:杀戮之神第二的死能结束这无边的混乱的话,我情愿付出陨落后留给我的凡躯.
小艾,小米,小康,我们很快会见面了.
但愿地狱烈火中能有我要的宁静...

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 07:11
M_A 离线 点这里查看 M_A 的个人资料 点这里给 M_A 发送一条悄悄话 访问 M_A 的主页! 查找 M_A 的更多帖子 将 M_A 添加到你的好友列表 M_A 的QQ号码:99769116 编辑/删除 引用/回复
光之晨星
信仰泰摩娜的专精法师

注册日期: Aug 2002
来自: Blood War
发帖数: 133

有些东西 成了习惯就很难改过来了。。。。。

__________________
战士能用即死魔法么？
要是能用需要多少智力？

我以为不是得原因是攻防计算公式不同，看来是个误解
hero的命中和mm bg iwd都不一样，伤害计算也不同，公式超级复杂，直逼diablo
有龙的game多多，仙剑也有，还是喽上说的对

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 07:20
光之晨星 离线 点这里查看 光之晨星 的个人资料 点这里给 光之晨星 发送一条悄悄话 查找 光之晨星 的更多帖子 将 光之晨星 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
M_A
Adventurer

注册日期: Nov 2002
来自: 卡拉图
发帖数: 148

 对啊

悲哀

__________________
小女子初来贵地，请多关照...

精灵国的风柔和地吹着我飘逸的长发,我望着面前的古老大树,感受着回归的宁静,最后的宁静...
对不起,小艾,小米.你们其实都是巴尔神力争夺战中的牺牲者...无知的灵魂,带着无尽的愤怒与哀怨,在地狱的火海中飘荡...与你们同在的是许许多多的游魂,它们曾是孩子.母亲.父亲.爱人...它们的死亡只是因为那个高悬九天神界的圣座...我不知道,我也不奢求你们的原谅.但如果那股邪恶但强大的力量能减轻你们的痛苦,我情愿将它放弃...
我现在已成为了一个凡人,我只求能在精灵国隐居一生...但许多渴求力量的生物已站在我身后...
我曾经战斗,我曾经杀戮,我曾经混乱,我曾经统制,我曾经...如果我---巴尔之女:杀戮之神第二的死能结束这无边的混乱的话,我情愿付出陨落后留给我的凡躯.
小艾,小米,小康,我们很快会见面了.
但愿地狱烈火中能有我要的宁静...

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 07:51
M_A 离线 点这里查看 M_A 的个人资料 点这里给 M_A 发送一条悄悄话 访问 M_A 的主页! 查找 M_A 的更多帖子 将 M_A 添加到你的好友列表 M_A 的QQ号码:99769116 编辑/删除 引用/回复
G.Sihao
被监禁中

注册日期: Nov 2002
来自: GSH城堡
发帖数: 7

 请详细用中文描出路径

圣武士＝游侠？请详细说明！

__________________
╬┅┅╬ oοゞ耍性子是我的习慣ゞοo
┇花花┇ oοゞ發神經是我的自由ゞοo
┇公子┇ oοゞ不理人是我的专長ゞοo
╬┅┅╬ oοゞ太嚣张是我的嗜好ゞοo

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 07:53
G.Sihao 离线 点这里查看 G.Sihao 的个人资料 点这里给 G.Sihao 发送一条悄悄话 访问 G.Sihao 的主页! 查找 G.Sihao 的更多帖子 将 G.Sihao 添加到你的好友列表 G.Sihao 的QQ号码:219576 编辑/删除 引用/回复
Ctlion
一个字：烂
两个字：淫荡
三个字：臭脚男
四个字：色中恶鬼
五个字:C T L I O N
六个字：无品位废柴男

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 340

我却认为应该叫圣骑士。

__________________

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 07:56
Ctlion 离线 点这里查看 Ctlion 的个人资料 点这里给 Ctlion 发送一条悄悄话 访问 Ctlion 的主页! 查找 Ctlion 的更多帖子 将 Ctlion 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
G.Sihao
被监禁中

注册日期: Nov 2002
来自: GSH城堡
发帖数: 7

 圣武士的城堡怎么拿得到？

不要怪我是肤浅问题呀，确实，攻略上全是英文名字，有些看不太懂，请详细说明一下找谁拿城堡？

__________________
╬┅┅╬ oοゞ耍性子是我的习慣ゞοo
┇花花┇ oοゞ發神經是我的自由ゞοo
┇公子┇ oοゞ不理人是我的专長ゞοo
╬┅┅╬ oοゞ太嚣张是我的嗜好ゞοo

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 08:04
G.Sihao 离线 点这里查看 G.Sihao 的个人资料 点这里给 G.Sihao 发送一条悄悄话 访问 G.Sihao 的主页! 查找 G.Sihao 的更多帖子 将 G.Sihao 添加到你的好友列表 G.Sihao 的QQ号码:219576 编辑/删除 引用/回复
光之晨星
信仰泰摩娜的专精法师

注册日期: Aug 2002
来自: Blood War
发帖数: 133

paladin的：游侠的城堡：Order of the Radiant Heart
和Lord Jierdan在Slums的酒馆Copper Coronet后，完成他的任务然后回到Garren处，你的Paladin能力会增加。去Radiant Heart和Prelate Wesselan交谈，同意他的请求，这样你就可以接以下任务了。

任务一：去Umar Hill去救助骑士，你到了Umar Hill，自然会有人带你去战斗地点，需要对付的怪物有食人魔等，杀死它们，但注意要保证骑士不能死，回到Reirrac可以得到奖励：10000点经验值。

任务二：Reirrac会要求你返回Umar Hill去会见Baron。之前和酒馆外面的Brunson、Pardo、Moreno说话，然后进去和Baron说话时Lanka会攻击他，然后是一场激战，具体情况我也没搞清楚，反正回去后可以得到25000经验值。（如果你不和外面的人讲话而帮助Baron只能得到10000点经验值，假如和外面的农民谈话了但还帮助Baron是15000点经验值）

任务三：一个家庭在反对奴隶交易时遭到了屠杀，只有Tyrianna活了下来。你可以在Docks district的Temple of Oghma里找到她，之后你会早晨杀手的袭击。然后Tyrianna的教父会出现，这时有2种可能，一是他就是邪恶杀手，二是暂时无法发现他的真面目。用Detect Evil法术可以发现。杀死他回去找Reirrac他会给你Pride of the Legion +2 （Plate Mail with AC of -1）和Large Shield +2，此时如果你堕落了你的Paladin能力会再次恢复。

任务四：最后的任务是要去从红龙身上得到游戏中最强的武器Avenger，杀红龙可以得到64000经验值，Red Dragon Scales、Holy Avenger +5和Cloak of the Shield，1500金子，魔法Invisible Stalker。任务完成后Reirrac会再给你35000经验值，拿Red Dragon Scales去铁匠Cromwell那里可以打造Red Scale Armor（AC of -1）。

Ranger的：三、浪人城堡任务

浪人 --〉 Umar Hills的任务（开始于Government地区）
在Government地区（雕像附近）和Delon谈话，得到这个上面的旋转的球。然后去Umar Hills完成任务，赢得浪人小屋的控制权。当你击败黑暗的地主，与大臣Lloid交谈，他会给你浪人小屋。
注意：不要给在Imnesvale那些孩子啤酒或者剑，否则你就会被你的城堡踢出去。

再次搜索小屋，会发现一些魔法物品，一些金子和从城里的人那里得到的卷轴。如果你被告之这件事，却没有把它拿回去，他们会收回小屋，你也不能成为浪人的保护者了。

事件 1：三天以后，你会发现Mairyn在你的屋子里。Mairyn是森林的精灵并需要你的帮助。人们正在神庙砍掉他的森林毁灭那个地区。我发现了在中心地区南面的“人们”。和地主Igen Tomblethen交谈。然后搜索他的东面（x 3875 y 2315），找到的金属奖章和一个他祖先的记事本。交给他奖章并不接受金钱作为奖赏可以得到10，000点经验。返回你的小屋，与Mairyn再次交谈，可以再得21，500点经验。

事件 2：三天以后，Delon又来见你，并要求你回到Imnesvale对付一些魔人。从这时起，你有三天的时间得到消息返回去，否则他们就会剥夺你的小屋了。与大臣Lloid交谈，他会通知你目前的形势。前往洞穴（x 1600 y 1300）。在洞穴的外面，你会发现魔人。进入洞穴，和里面的Madulf交谈得到21，750点经验。和大臣Lloid交谈，又得到25，000点经验。（如果你在这儿之前杀了Madulf，就会有点麻烦了，当然，当你和Lloid交谈就只能得到20，000点经验）

事件 3：大约五天之后，Delon来见你，并让你回去。好像Umar女巫已经回来了。再和大臣Lloid谈话。现在，再去废墟神庙。在你进入废墟之前，Mairyn出现了，并问你一些同样的事情。进入，有许多的不死族在这儿，还有一个Glabrezu（魔鬼）。你会发现Umar在水晶（x 760 y 1250）处。和她交谈，但是要准备战斗。显然她只是一个不成熟的魔法师。杀了她，返回地面。Mairyn会奖励你一个Moon Dog figurine，一点声望，和26，750点经验。如果你是一个没落的浪人，这会帮你存储一些浪人的实力。这次大臣Lloid不再给你奖励了

__________________
战士能用即死魔法么？
要是能用需要多少智力？

我以为不是得原因是攻防计算公式不同，看来是个误解
hero的命中和mm bg iwd都不一样，伤害计算也不同，公式超级复杂，直逼diablo
有龙的game多多，仙剑也有，还是喽上说的对

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 08:07
光之晨星 离线 点这里查看 光之晨星 的个人资料 点这里给 光之晨星 发送一条悄悄话 查找 光之晨星 的更多帖子 将 光之晨星 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
G.Sihao
被监禁中

注册日期: Nov 2002
来自: GSH城堡
发帖数: 7

 Ｅ文？

倒了～这个我知道呀～但就是Ｅ文不会翻译，毕竟咱不是四级英语水平／

__________________
╬┅┅╬ oοゞ耍性子是我的习慣ゞοo
┇花花┇ oοゞ發神經是我的自由ゞοo
┇公子┇ oοゞ不理人是我的专長ゞοo
╬┅┅╬ oοゞ太嚣张是我的嗜好ゞοo

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 08:13
G.Sihao 离线 点这里查看 G.Sihao 的个人资料 点这里给 G.Sihao 发送一条悄悄话 访问 G.Sihao 的主页! 查找 G.Sihao 的更多帖子 将 G.Sihao 添加到你的好友列表 G.Sihao 的QQ号码:219576 编辑/删除 引用/回复
dapao
Adventurer

注册日期: Sep 2002
来自:
发帖数: 106

 Re: 圣武士的城堡怎么拿得到？

关于圣武士和游侠的争论，我转贴一下朱学恒先生关于此的小论文：
游侠与圣武士
作者：朱学恒
认识笔者的人都知道这几年来在下大部分的时间是在从事翻译的工作。一些奇幻文学或是游戏的翻译笔者一向照著自己和一些朋友们所建立的名词表来进行中文化的动作。但是，日前在连线MUD版的有关RANGER中文译名的讨论让笔者有了新的体悟。事由是一群GAME龄相当久的老玩家对于RANGER目前的中文译名感到不满，所以引起了一连串的讨论。在这讨论中各方人士旁徵博引，讨论相当精彩。但真正让笔者受到当头棒喝的是一封自称为某大学相关科系毕业，目前在外商公司任职的网友私下寄给我的一封信。「你们这些末学后辈，难道梁实秋等硕彦所编篡的字典会是你们可以轻易推翻的吗？」那么，如果现在的翻译者有充足的理由呢？习以为常的翻译难道就一定是正确的吗？随之引伸出来的问题是，玩者究竟明不明白许多翻译名词真正的源流和翻译的动机呢？下面的内容就是笔者针对自己的疑惑所做出的回应。
首先，我们就从在微软最近风靡的即时战略游戏「帝王世纪」（AOK）中的「游侠」（PALADIN）开始谈起吧。PALADIN的字源乃出自于神圣罗马帝国的查里曼（CHARLEMAGNE）大帝麾下威名远播的十二名骑士。这个字暗示的是他们居住在宫殿（PALACE）中，并且是国王的友伴。在中古传奇作家的笔下他们的名字可说是人言人殊，但最著名的是如下的几位：查里曼最宠爱的外甥奥兰多或罗兰（ORLANDO OR ROLAND，前者是义大利文，后者则是同一个名字的法文）、奥兰多的表亲里纳多（RINALDO）、巴伐力亚公爵那摩（NAMO）、不列塔尼（BRITTANY，法国西部的地名）国王所罗门（SALOMON）、大主教托平（TURPIN）、出身英格兰的阿司托佛（ASTOLPHO）、丹麦人奥基尔（OGIER）、魔法师马拉基基（MALAGIGI）。查里曼大帝也算是其中的一位，而且在许多的传奇故事中Paladin的人数并不只限于十二位；但唯一的共通之处为他们皆是基督教精神的忠实捍卫者，协助查里曼大帝面对各种各样的危机。由于在角色扮演游戏中PALADIN这个职业的概念多半是来自于TSR公司的专家级龙与地下城系统（ADVANCED DUNGEONS AND DRAGONS）之设定，就让我们再来看看其中的记载。
------------------------------------------------------------------------------------

所以翻译成“游侠“是错误的，叫圣武士或圣骑才正确的

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 08:14
dapao 离线 点这里查看 dapao 的个人资料 点这里给 dapao 发送一条悄悄话 查找 dapao 的更多帖子 将 dapao 添加到你的好友列表 dapao 的QQ号码:4800428 编辑/删除 引用/回复
M_A
Adventurer

注册日期: Nov 2002
来自: 卡拉图
发帖数: 148

 是在DNDGAME上的吗？

谁说游侠就是圣武/骑士！？

__________________
小女子初来贵地，请多关照...

精灵国的风柔和地吹着我飘逸的长发,我望着面前的古老大树,感受着回归的宁静,最后的宁静...
对不起,小艾,小米.你们其实都是巴尔神力争夺战中的牺牲者...无知的灵魂,带着无尽的愤怒与哀怨,在地狱的火海中飘荡...与你们同在的是许许多多的游魂,它们曾是孩子.母亲.父亲.爱人...它们的死亡只是因为那个高悬九天神界的圣座...我不知道,我也不奢求你们的原谅.但如果那股邪恶但强大的力量能减轻你们的痛苦,我情愿将它放弃...
我现在已成为了一个凡人,我只求能在精灵国隐居一生...但许多渴求力量的生物已站在我身后...
我曾经战斗,我曾经杀戮,我曾经混乱,我曾经统制,我曾经...如果我---巴尔之女:杀戮之神第二的死能结束这无边的混乱的话,我情愿付出陨落后留给我的凡躯.
小艾,小米,小康,我们很快会见面了.
但愿地狱烈火中能有我要的宁静...

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 11-30-2002 08:44
M_A 离线 点这里查看 M_A 的个人资料 点这里给 M_A 发送一条悄悄话 访问 M_A 的主页! 查找 M_A 的更多帖子 将 M_A 添加到你的好友列表 M_A 的QQ号码:99769116 编辑/删除 引用/回复
Harry
Peasant

注册日期: Dec 2002
来自: 主位面
发帖数: 42

所谓paladin是最崇高的骑士;游侠是ranger,在魔戒的电影中被翻译成"徘徊者"

__________________
坚韧＋90 意志＋90

一个队伍里总要有一个强壮的家伙来冲锋陷阵,我们选谁呢?还是选Keldorn吧!他真的很厉害啊!除了我的主角,我就喜欢他了.他可是我的Lancelot啊!虽然他不会用强力魔法,但是他那强大的近身攻击,还有谁能比的上?就看着他那身盔甲,我也选他了.再加上我给他的项链戒指什么的,他的AC最起码可以达到-6!恐怖吧!

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 12-02-2002 08:57
Harry 离线 点这里查看 Harry 的个人资料 点这里给 Harry 发送一条悄悄话 查找 Harry 的更多帖子 将 Harry 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
伊东的鱼
不悔情真不悔痴

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 18

 Re: Ｅ文？

引用:
最初由 G.Sihao 发布
倒了～这个我知道呀～但就是Ｅ文不会翻译，毕竟咱不是四级英语水平／


不要为自己的懒来找借口，把中文译名都加上拼音读一读再反e文也读一读不可以的吗？

__________________
Lord,why did you creat women?

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录
旧帖子 12-02-2002 09:07
伊东的鱼 离线 点这里查看 伊东的鱼 的个人资料 点这里给 伊东的鱼 发送一条悄悄话 查找 伊东的鱼 的更多帖子 将 伊东的鱼 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
所有时间均为 GMT. 现在时间是 20:01. 发布新主题    回复主题
  上一主题   下一主题
快速回复
标题:
选项:
自动分析URL
Email 通知
显示签名

显示可打印版本 | 将这个页面发送给朋友 | 订阅该主题更新信息

论坛跳转:
 

论坛状态:
你不可以发布新主题
你不可以回复主题
你不可以上传附件
你不可以编辑自己的帖子 		HTML代码 允许
vB代码 允许
表情符号 允许
[IMG]代码 允许
 

< 联系我们 - NTRPG >

Powered by: vBulletin Version 2.2.6
Translated and hacked by: 篝火
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
用户在本站所发表言论只代表用户个人观点,不代表NTRPG立场.