注册日期: Sep 2002
来自: 卡拉图
发帖数: 24

Wong Fei's Ioun Stone

This Ioun Stone was said to be a gift given to the Shou-ling monk, Wong Fei Hung by the Kara Turan god of war, Chan Cheng. The god came down in the form of a dragon and fought Wong Fei for three days and three nights. Chan Cheng was so impressed by the monk's prowess that he bestowed the Ioun Stone upon him. The stone disappeared when Wong Fei died.

Shou-ling？少林
Wang Fei Hung ? 黄飞鸿
Kara Turan ?费伦的东方大陆Kara-Tur
还有下面的何解
Chan Cheng ?

由 DX龙 于 12-05-2002 14:05 最后编辑

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自: 卡拉图
发帖数: 1000

这个是有些恶搞.........一些名词都给人似曾相识的感觉.
不过在官方设定中,对卡拉图的设定还远没有费茹来得完善,天知道这些名词的历史渊源........

Kara Turan应该是卡拉图的形容词或人称变化形式......如同America--American

__________________
敢说我不温柔就扁死你! ----MM语录

toolset与作弊工具差别太大了，根本不能把它们混为一谈，我们几位常在讨论toolset装备的人无论在创意，方法方面都已经接近toolset的极限了，更多的突破也只能靠作弊了...... ----某强者语

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

注册日期: Aug 2002
来自: 501房间
发帖数: 407

版聊区有贴出一些Kara Tu的名字翻译问题…………简直是千奇百怪呀……

__________________
自杀过两次的人

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录