注册日期: Oct 2002
来自: 无底深渊(外层界)&黯法塔(主物质)
发帖数: 106

传奇职业资料：传奇游荡者

译自：《传奇等级手册(Epic Level Handbook)》第一章

原著：Andy Collins，Bruce R.Cordell以及Thomas M.Reid

翻译：玄音

（本文中的传奇专长中文译名均采用Madcatclan大人的译本为准，以便大家查阅Madcatclan大人的专长描述译文：参阅此处http://www.sinboy.net/bbs/dispbbs.a...dID=13&ID=710，(只在讨论后，把“高级”调整为“传奇(Epic)”；）

　　
　　传奇游荡者是诡术师、是盗贼、是侦测陷阱的专家，也可以是精彩故事或是致命谣言的编造者。她的技能就如同传说中的那般神妙，而她所编造的那些舍身忘死的传奇故事则更是吹得神乎其神。如果你听过她讲的那些故事，就会觉得她简直没有办不到的事情。

　　你的传奇游荡者必须同时兼顾三大目标：进攻、防守、以及技能。改善偷袭(Improved Sneak Attack [Epic])、延续伤害(Lingering Damage [Epic])和借机突袭(Sneak Attack of Opportunity [Epic])对于注重战斗能力的游荡者而言，都是非常有用的专长。传奇闪避(Epic Dodge [Epic]；玄音注：原文是Legendary Dodge，传奇专长里没有这个名字，很显然又是...)和自我隐蔽(Self.Concealment [Epic])可以在危险之中有效地保护你。传奇技能专攻(Epic Skill Focus [Epic])对于任何技能而言，都是非常有用的(尤其是躲藏)。而其它基于技能的专长，比如陷井直觉(Trap Sense [Epic])和攀登专家(Legendary Climber [Epic])，也迟早能够派得上用场（玄音注：原文是Speed Climbing，该名在传奇专长一节里又找不到......我已经习惯了......555......死Andy，马大哈Andy......555......）。

　　对于绝对大多数游荡者而言，所有的一切都取决于敏捷属性。不过，也别忽略了智力和感知，因为它们是很多游荡者技能的关键属性。同样，嘴皮子利索的游荡者则应该提升魅力属性。

其它选择：注重于对付陷阱的游荡者应该选取传奇技能专攻：搜索(Epic Skill Focus [Epic])和传奇技能专攻：解除装置。如果你发现自己会相当频繁地置身于战斗之中，那么就应该考虑传奇战斗技巧(Epic Prowess [Epic])和传奇强壮(Epic Toughness [Epic])。如果你还没有完成闪避和寓守于攻这条专长链的话，那么建议你完成它，因为这样你最终就可以得到改善旋风攻击(Improved Whirlwind Attack [Epic])。各种强化远程攻击的专长对于喜欢远距离作战的游荡者而言也是非常有用的(超远射(Distant Shot [Epic])、离奇精确(Uncanny Accuracy [Epic])等等)。

代码:

表1-11：传奇游荡者

游荡者
职业等级　　职业特性
21级　　　　偷袭+11d6
22级　　　　--　　　　
23级　　　　偷袭+12d6，直觉闪避(对陷阱+5)　　　　
24级　　　　额外专长
25级　　　　偷袭+13d6
26级　　　　直觉闪避(对陷阱+6)
27级　　　　偷袭+14d6
28级　　　　额外专长
29级　　　　偷袭+15d6，直觉闪避(对陷阱+7)　　　　
30级　　　　--

__________________
Ebbe Elohim, Never Graceland...

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录