NTRPG.net Board 遗迹 在这里你可以查看你订阅的主题, 使用悄悄话, 编辑你的个人资料和进行喜好设置 免费注册! 论坛日历 会员列表 常见问题解答 论坛搜索 论坛首页 退出论坛
NTRPG.net Board : Powered by vBulletin version 2.2.6 NTRPG.net Board > 一般讨论区 > 烛堡花园 > Chambers of the Inquisition
  上一主题   下一主题
作者
内容 发布新主题    回复主题
tyfon
Peasant

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 38

Chambers of the Inquisition

这是宗教裁判所的审讯室吧。总之应该是什么密室之类,小黑屋...
另外

引用:
1463,宗教法庭派遣往伦敦代表以巩固英王国的神权。Inquisitors 请求和女王伊丽莎白会谈,随即在贴身护卫在场的情况下,女王接见了教廷代表。

呀,这个inquisitors为何没有翻译?

__________________
至其夜,月明,独与迈乘小舟至水坛上,强者侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人;而山上BT,闻人声亦惊起,口桀口桀云霄间,又有若老人咳且笑于山谷中者,或日:“此废柴也。”

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

旧帖子 11-17-2002 10:41
tyfon 离线 点这里查看 tyfon 的个人资料 点这里给 tyfon 发送一条悄悄话 查找 tyfon 的更多帖子 将 tyfon 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
Norris
阅读者

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 737

chambers应该可以是职位名吧

__________________
在不朽的事业中寻求庇护
工程: 掘坟系列
完成: to be Orc not to be; roll up for the Magical mystery tour
进行: death before Dishonor 40%
计划: Holy Rollers

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

旧帖子 11-17-2002 10:43
Norris 离线 点这里查看 Norris 的个人资料 点这里给 Norris 发送一条悄悄话 查找 Norris 的更多帖子 将 Norris 添加到你的好友列表 Norris 的QQ号码:1756973 编辑/删除 引用/回复
tyfon
Peasant

注册日期: Aug 2002
来自:
发帖数: 38

但...但是,原文如此

引用:
传说认为托克玛达将Fell Spirit监禁在Chambers of the Inquisition(怎么翻译?),这样邪恶就不能再次出来兴风作浪了。

不会监禁在“职位”里吧?

__________________
至其夜,月明,独与迈乘小舟至水坛上,强者侧立千尺,如猛兽奇鬼,森然欲搏人;而山上BT,闻人声亦惊起,口桀口桀云霄间,又有若老人咳且笑于山谷中者,或日:“此废柴也。”

向版主反映这个帖子 | IP: 已记录

旧帖子 11-17-2002 12:28
tyfon 离线 点这里查看 tyfon 的个人资料 点这里给 tyfon 发送一条悄悄话 查找 tyfon 的更多帖子 将 tyfon 添加到你的好友列表 编辑/删除 引用/回复
所有时间均为 GMT. 现在时间是 20:00. 发布新主题    回复主题
  上一主题   下一主题
快速回复
标题:
选项:
自动分析URL
Email 通知
显示签名

显示可打印版本 | 将这个页面发送给朋友 | 订阅该主题更新信息

论坛跳转:
给这个主题评分:

论坛状态:
你不可以发布新主题
你不可以回复主题
你不可以上传附件
你不可以编辑自己的帖子
HTML代码 禁止
vB代码 允许
表情符号 允许
[IMG]代码 允许
 

< 联系我们 - NTRPG >

Powered by: vBulletin Version 2.2.6
Translated and hacked by: 篝火
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
用户在本站所发表言论只代表用户个人观点,不代表NTRPG立场.